Raining season will be coming soon...

今週の姫路地方は、雨の日が多くなりそうです。ついに梅雨入りしそうですね。田んぼでは、カエルたちの大合唱が聞こえてきそうです♪
蛍が飛び始めているという話も聞きました。ぜひ見に行きたいですね。
雨が降ると空気がとてもきれいになって、すがすがしい気持ちになります。
お気に入りの長靴や傘を持って、気分を上げていきましょう〜！

It looks like there will be lots of rainy days in Himeji this week—seems like the rainy season is finally starting.
You might hear frogs singing in the rice fields, and I've heard that fireflies have started to appear too. I'd love to go see them!
Rain always makes the air feel fresh and clean, bringing a refreshing mood.
Let’s lift our spirits with cute rain boots and umbrellas!