朝どれ野菜販売中　Freshly Picked Morning Veggies – Now on Sale!

ついに姫路も梅雨入りしてしまいましたね。
雨の中朝、野菜を収穫してきてくださいました。
おいしいしゃきしゃきのお野菜いかがですか？
市場よりお安くお得に販売中。

チョッと肌寒い今日は、お鍋もおいしいですよね～♪
お得すぎるお野菜を是非買いにいらしてくださ～い。

Rainy season has finally arrived here in Himeji.
Even in the rain this morning, we harvested fresh vegetables for you.
How about some crisp and delicious veggies?
We’re selling them at a great price—cheaper than the market!

On a slightly chilly day like today, a hot pot sounds perfect, doesn’t it?
Come and grab these amazing-value vegetables while they last!